Νέο έγγραφο αποκαλύπτει ότι η Samsung παραδέχεται πως το Galaxy S θα πρέπει να μοιάζει περισσότερο με το iPhone

iPhone vs Galaxy S

Η δικαστική διαμάχη μεταξύ Apple και Samsung συνεχίζεται και αυτή τη φορά η είδηση θα προκαλέσει τόσο τους Apple fan boys, όσο και τους πολέμιους του iPhone, καθώς παρά τις προσπάθειες της Samsung για απόκρυψη του συγκεκριμένου εγγράφου, κατατέθηκε τελικά στο δικαστήριο ένα email του επικεφαλής σχεδιασμού, JK Shin, της Κορεάτικης εταιρείας που μπορεί να αποτελέσει την ταφόπλακα της υπερασπιστικής γραμμής της Samsung, αφού ο JK Shin μιλά ξεκάθαρα για “κριση στο σχεδιασμό” του Samsung Galaxy S και αποθεώνει το iPhone:

“Έχουμε στατιστικές και νούμερα που προέρχονται εκτός της εταιρείας μας και μιλούν για το iPhone. Όλο αυτό το διάστημα είχαμε στραμμένη την προσοχή μας στη Nokia και συγκεντρωθήκαμε σε πράγματα όπως Folder, Bar και Slide. Παρόλα αυτά, η εμπειρία που προσφέρουμε (UX) συγκρίνεται με έναν μη αναμενόμενο ανταγωνιστικό, το iPhone της Apple, με τη διαφορά να είναι πραγματικά η Κόλαση με τον Παράδεισο. Μιλάμε για κρίση στον σχεδιασμό. Όταν όλοι (καταναλωτές και βιομηχανία) μιλούν για UX, έχουν ως μέτρο σύγκρισης το iPhone. Το iPhone αποτελεί πλέον το standard. Έτσι είναι τα πράγματα. Γνωρίζετε πόσο δύσκολο είναι να χειριστεί κανείς το Omnia; Όταν συγκρίνει κανείς το σημερινό Omnia με το iPhone του 2007, μπορεί ειλικρινά να πει ότι το Omnia είναι καλύτερο; Οποιαδήποτε σύγκριση του UX με το iPhone είναι η μέρα με τη νύχτα”

Apple Samsung Document

Επιπλέον, η Apple κατέθεσε έγγραφο της Samsung από το 2010, μετεφρασμένο από τα Κορεάτικα στα Αγγλικά, όπου οι μηχανικοί της Samsung παραδέχονται ότι δυσκολεύονται να διακρίνουν τις διαφορές του Galaxy S με το iPhone σε απευθείας σύγκριση (π.χ. messaging, browser, βασικές λειτουργίες, συνδεσιμότητα κλπ.), ενώ στο τέλος δηλώνουν ότι το UX θα πρέπει να μοιάσει περισσότερο σε αυτό του iPhone για να επιτύχει.

Apple Samsung Document 1

Τα συμπεράσματα δικά σας.

Μπορείτε να δείτε όλη την 132σελιδη αναφορά εδώ.

[via AllthingsD]

 

About Chris Elpidis